近日，一起震驚中德兩國社會的悲劇在德國發生。一名31歲的中國女博士生麗麗（化名）及其僅兩個月大的嬰兒在德國遇害，引發社交平台和媒體的廣泛關注與悼念。令人震驚的是，犯罪嫌疑人並非陌生人，而是麗麗的外籍丈夫——斯洛伐克籍男子。

據知情人士透露，麗麗自2020年起由中國公派赴德留學，攻讀博士學位。她勤奮好學、專注科研，並曾多次與家人和朋友分享在德國的學術生活。去年8月，麗麗返回國內結婚並度過蜜月，原本幸福的家庭生活才剛開始，然而不到一年半的時間，卻發生這場令人痛心的悲劇。

事件發生後，社交平台上湧現大量悼念與關切的留言，網友們對這位年輕女博士及其嬰兒的早逝表示深切哀悼，也對家庭暴力和跨國婚姻中潛在風險提出討論。對於麗麗的家人而言，這一消息無疑是沉重打擊，她的父親已從國內緊急啟程前往德國，以處理相關後續事宜。

這起案件凸顯留學生在海外面臨的安全挑戰，也提醒社會對家庭暴力與婚姻關係中的潛在風險保持高度警覺。儘管事件的具體動機與過程仍在警方調查中，但受害者的悲劇性遭遇引起廣泛關注和共鳴，也促使相關機構與社群反思如何在保障個人與家庭安全方面提供更多支持與保護。

Recently, a tragic incident that has shocked both Chinese and German societies occurred in Germany. A 31-year-old Chinese female PhD student, referred to as Lili, and her two-month-old baby were killed, prompting widespread condolences and attention on social media and in the news. Shockingly, the suspect in the case is not a stranger but Lili’s foreign husband, a Slovak national.

According to sources, Lili was sent to Germany in 2020 by the Chinese government to pursue her doctoral studies. She was known for her dedication to research and often shared her academic life abroad with family and friends. In August of last year, Lili returned to China to get married and enjoy her honeymoon. Her married life had just begun, yet less than a year and a half later, this heartbreaking tragedy occurred.

Following the incident, numerous posts of condolence and concern appeared on social media. Netizens expressed deep sorrow over the untimely deaths of the young PhD student and her infant, while also raising discussions about domestic violence and potential risks in international marriages. For Lili’s family, the news was an immense shock. Her father has already departed from China to Germany to handle the subsequent matters.

This case highlights the safety challenges faced by students studying abroad and underscores the need for heightened awareness of domestic violence and risks within marital relationships. While the investigation into the motives and circumstances is still ongoing, the tragic fate of the victims has drawn widespread attention and sympathy, prompting institutions and communities to reflect on ways to provide better protection and support for personal and family safety.