See eye to eye 看法一致

Answer back 回嘴 反擊

At the 11th hour 最後關頭

That’s my honest read 我真的這麼認為

Kismet 命中注定

Finishing touch 畫龍點睛

All-nighter 通宵 熬夜

I have to cut you loose 我要跟你斷絕關係

Have an eye for 有眼光

Bite the dust 企業破產 完蛋

Salt of the earth 高尚的人

A fall guy 代罪羔羊 頂罪之人

Pull out all the stops 全力以赴

Off the charts 超乎異常

I could eat a horse 我餓壞了

Badger 糾纏

Fit as a fiddle 身體強壯

Fly by night 不可靠的

Apprehension 擔憂的 逮捕

You’re not spring chicken 你老大不小了

Consider it done 包在我身上

You know the drill 你肯定懂得

Jam tomorrow 空頭支票

Keep it casual 順其自然

Are you with me 你明白嗎 你支持我嗎

What the rush 急甚麼

Free and clear 沒有關係 不受牽連

A deal is a deal 一言為定

In black and white 白紙黑字

Capitulate 投降 屈服

Cold feet 臨陣退縮

Paranoid 多疑

照片:DALLE3