大谷翔平目前在八個數據項目中排名美國大聯盟第一。本季已經出賽36場，累積11支全壘打和9次盜壘，並持續刷新多項紀錄。他的跑壘速度也相當驚人，因此日本媒體開始預測他有機會成為大聯盟第一位打出50支全壘打和50次盜壘的選手。

在今年賽季因傷無法投球的情況下，他專注於打擊，但意外地迎來大爆發的一年。目前達到單季40支全壘打和40次盜壘的球員，在大聯盟的歷史上只有5位球員做到過。去年，亞特蘭大勇士隊的阿庫尼亞（Ronald Acuña Jr.）繳出41支全壘打和73次盜壘的驚人數據。如果大谷能夠保持近期的表現，有機會挑戰史上第6位達到40轟和40次盜壘的球員，甚至可能創造新的紀錄。

Shohei Ohtani currently ranks first in eight statistical categories in Major League Baseball. This season, he has played 36 games, accumulating 11 home runs and 9 stolen bases, continuously breaking multiple records. His running speed is also remarkable, prompting Japanese media to predict that he has the potential to become the first player in MLB history to hit 50 home runs and steal 50 bases.

Despite being unable to pitch this season due to injury, he has focused on batting and unexpectedly had a breakout year.In MLB history, only five players have reached the milestone of 40 home runs and 40 stolen bases in a single season.Last year, Ronald Acuña Jr. of the Atlanta Braves recorded an impressive 41 home runs and 73 stolen bases. If Ohtani can maintain his recent performance, he has the chance to challenge as the sixth player in history to reach 40 home runs and 40 stolen bases, and may even set new records.

照片:DALLE3