台灣首富郭台銘在退出2024年的總統大選後，展開悠閒的退休生活。最近，他前往北投區的國華高爾夫球場打球，並在第三洞（170碼距離）成功打出一桿進洞，現場氣氛熱烈，郭台銘也欣喜萬分，隨即慷慨地獎賞隨行的桿弟阿姨50萬元。這一舉動引起球友們的讚嘆，大家紛紛與郭台銘合照留念。

根據高爾夫球界的習俗，一桿進洞是一項罕見的成就，通常得主都會請客以示慶祝，否則據說可能會帶來不好的運氣。因此，選手或業餘球友在達成這樣的紀錄後，會選擇請酒或餐飲來分享喜悅。針對這樣的慣例，保險業者甚至推出「一桿進洞保險」，讓高爾夫球手在達成佳績後，能有效降低請客的支出壓力。

After withdrawing from the 2024 presidential race, Taiwan's wealthiest individual, Terry Gou, has begun a relaxed retirement. Recently, while playing at the Guohua Golf Course in Beitou, he achieved a remarkable hole-in-one on the third hole, a 170-yard distance. The atmosphere was electric, and a delighted Gou rewarded his caddie with a generous tip of 500,000 NTD. This gesture garnered admiration from his fellow golfers, who eagerly took photos with him to commemorate the moment.

In golf tradition, a hole-in-one is a rare accomplishment, and it’s customary for the achiever to treat others in celebration; otherwise, it’s believed to bring bad luck. Both professional and amateur golfers typically celebrate with drinks or a meal. To address this tradition, some insurance providers even offer "hole-in-one insurance" to help golfers cover the costs of such celebrations, easing the financial burden of their generous gesture.

小紅書:http://xhslink.com/a/y927zF8QauLZ Youtube:台灣首富郭台銘揮出一桿進洞的好成績. 打賞50萬給桿弟阿姨.並合照存證 - YouTube

照片:網路