在2024年4月20日，日本著名歌手山田信夫（NoB）的經紀公司發出公告表示目前山田被確診腦腫瘤，已經在醫生的指示下進行治療。他以演唱《聖鬥士星矢》主題曲《天馬座幻想》出名，而之前預計參加4月13日在廣州舉行的”直到世界盡頭”的聯合演唱會因為身體狀況不佳，正式缺席演出。

1964年1月20日出生於日本大阪的山田信夫，今年已經60歲。已婚並育有兩子。曾經是80年代日本著名搖滾樂隊MAKE-UP的主唱。該樂團最知名的動畫歌曲除《聖鬥士星矢》的主題曲《天馬座幻想》(ペガサス幻想)外，還有片尾曲《夢旅人》(Hironobu Kageyama/Blue Dream)。

On April 20, 2024, the management company of the renowned Japanese singer Yamada Nobuo (NoB) issued a statement announcing that Yamada has been diagnosed with a brain tumor and is currently undergoing treatment as per the doctor's instructions. He is well known for singing the theme song "Pegasus Fantasy" for the anime "Saint Seiya," and due to his poor health, he officially missed the joint concert "Until the End of the World" scheduled for April 13 in Guangzhou.

Nobuo Yamada was born on January 20, 1964, in Osaka, Japan, making him 60 years old this year. He is married and has two sons. He was the lead vocalist of the renowned Japanese rock band MAKE-UP in the 1980s. Apart from the theme song "Pegasus Fantasy" from "Saint Seiya," the band's most famous anime songs include the ending theme " Hironobu Kageyama" ("Blue Dream").

照片:CD官網