《聖鬥士星矢：聖域十二宮篇》（聖闘士星矢 聖域十二宮編 / Saint Seiya: The Sanctuary）是由Dimps開發、萬代（Bandai）發行，於2005年在PlayStation 2平台上推出的格鬥動作遊戲。以經典漫畫與動畫《聖鬥士星矢》為基礎，特別聚焦於「聖域篇」的劇情，重現青銅聖鬥士對抗黃金聖鬥士的十二宮之戰。作為《聖鬥士星矢》系列在PS2上的首款遊戲，本作嘗試將原作的激烈戰鬥與震撼招式忠實呈現，吸引眾多粉絲關注。

故事劇情忠實還原漫畫的「十二宮篇」，描述為了拯救被教皇殺害的雅典娜，天馬座星矢、天龍座紫龍、白鳥座冰河、仙女座瞬與鳳凰座一輝等五位青銅聖鬥士，必須突破黃金聖鬥士鎮守的十二宮，並在時限內抵達教皇廳，與撒加決戰，拯救瀕死的雅典娜。青銅聖鬥士將逐一挑戰十二宮的黃金聖鬥士，經歷白羊宮的穆、金牛宮的阿爾德巴朗、雙子宮的撒加、巨蟹宮的迪斯馬斯克等經典對決。劇情模式忠於動畫與漫畫，甚至包含部分動畫中的原創對話與過場動畫，增強沉浸感，讓人彷彿置身於聖域的激戰之中。

操作採用傳統的3D格鬥機制，可以自由移動，施展近身攻擊、遠距離小宇宙技能，以及使用經典的必殺技。戰鬥系統強調「小宇宙」能量的運用，當小宇宙槽積滿時，可以施展強大的必殺技，如星矢的「天馬流星拳」、紫龍的「廬山昇龍霸」、冰河的「鑽石星塵」等，還原原作中角色的標誌性戰技。此外，引入「七感覺醒」系統，當進入瀕死狀態時，能夠爆發小宇宙，獲得短時間內攻擊與防禦強化的能力，這設定與原作中聖鬥士在絕境中覺醒的設定相符，使戰鬥更加刺激。

關卡設計以十二宮為主，每個宮殿都有不同的黃金聖鬥士作為關主，必須擊敗對手才能繼續前進。雙子宮的關卡具有迷宮設計，需要選擇正確的道路前進，若選錯可能會回到原點，忠實還原原作中的幻境設定。處女宮對戰沙加時，沙加會施展「天舞寶輪」，讓行動受限，必須找到方法突破。到射手宮，則需要進行劇情推動，獲得射手座黃金聖衣的幫助。最終決戰則發生在教皇廳，將迎戰擁有強大力量的雙子座撒加，並體驗最後拯救雅典娜的高潮劇情。

畫面表現上運用Cel-Shading技術，使角色與場景保有動畫風格，忠實還原《聖鬥士星矢》的美術設計。角色的招式與動作流暢，招牌必殺技更是搭配華麗的特效與慢動作演出，營造出熱血沸騰的戰鬥氛圍。音樂方面，採用動畫的經典配樂與戰鬥音效，使粉絲能夠回味動畫的熱血場面，部分角色的語音還請來原版聲優配音，增加真實感。

市場評價方面，在發售後獲得褒貶不一的反應。粉絲普遍讚賞遊戲的劇情還原度高，動畫風格的畫面設計與經典角色技能忠實重現，使其成為聖鬥士迷的懷舊佳作。然而，部分玩家與媒體認為戰鬥系統略顯單調，角色的攻擊方式與連段變化有限，導致長時間遊玩後可能會感到重複性過高。此外，AI的難度設定不均衡，有些黃金聖鬥士過於強大，導致新手玩家容易受挫，而某些角色的判定則顯得不夠平衡，影響格鬥的公平性。儘管如此，仍受到許多粉絲的喜愛，並為後續的《聖鬥士星矢：冥王哈帝斯十二宮篇》奠定基礎。

總體而言，這是致敬經典的粉絲向遊戲，適合喜愛《聖鬥士星矢》的玩家重溫十二宮激戰，透過星矢等青銅聖鬥士挑戰黃金聖鬥士，體驗原作中震撼人心的戰鬥場景。雖然在戰鬥系統上仍有改進空間，但其忠於原作的劇情呈現與視覺風格，仍使其成為其粉絲值得收藏與回味的作品。

Saint Seiya: The Sanctuary (聖闘士星矢 聖域十二宮編) is a fighting action game developed by Dimps and published by Bandai, released in 2005 for the PlayStation 2. Based on the classic manga and anime Saint Seiya, the game focuses specifically on the Sanctuary Arc, faithfully recreating the legendary battle of the Bronze Saints against the Gold Saints in the Twelve Temples. As the first Saint Seiya title on the PS2, this game aimed to deliver intense combat and spectacular techniques true to the original series, attracting significant attention from fans.

The game's story mode stays faithful to the Twelve Temples Arc, depicting the desperate mission to save Athena, who has been mortally wounded by the Pope. Seiya of Pegasus, Shiryu of Dragon, Hyoga of Cygnus, Shun of Andromeda, and Ikki of Phoenix must fight their way through the Twelve Temples, each guarded by a powerful Gold Saint, and reach the Pope's Chamber within the time limit to confront Saga and save the dying Athena. Players will engage in iconic battles against Gold Saints such as Mu of Aries, Aldebaran of Taurus, Saga of Gemini, and Deathmask of Cancer. The game's story mode remains true to both the anime and manga, even incorporating original dialogues and cutscenes from the anime, enhancing immersion and making players feel as if they are truly part of the Sanctuary battle.

The gameplay adopts a traditional 3D fighting system, allowing free movement, close-range attacks, long-range Cosmo techniques, and the execution of signature special moves. The combat system emphasizes the use of "Cosmo" energy, which, when fully charged, enables the activation of powerful special attacks such as Seiya's Pegasus Meteor Fist, Shiryu's Rozan Rising Dragon, and Hyoga's Diamond Dust, faithfully recreating the characters' iconic techniques. Additionally, the game introduces the Seventh Sense Awakening system, where characters on the brink of defeat can unleash an explosive burst of Cosmo, temporarily boosting their attack and defense. This mechanic aligns with the original story’s concept of Saints awakening their true power in critical moments, making battles more intense and engaging.

The level design is centered around the Twelve Temples, with each temple featuring a Gold Saint as its boss. Players must defeat them to advance. The Gemini Temple presents a labyrinthine stage requiring players to choose the correct path, or they risk being sent back to the beginning, faithfully replicating the illusionary nature of the original story. In the Virgo Temple, players face Shaka, who uses Tenbu Horin to restrict movement, forcing them to find a way to break free. In the Sagittarius Temple, the game advances the plot by having players obtain the Sagittarius Gold Cloth. The final showdown takes place in the Pope's Chamber, where players battle the immensely powerful Gemini Saga, leading to the climactic moment of Athena’s rescue.

Graphically, the game employs cel-shading technology to retain an anime-like aesthetic, staying true to Saint Seiya's original art style. Character animations and special move effects are fluid, with signature attacks enhanced by dazzling visual effects and dramatic slow-motion sequences, creating an exhilarating battle experience. The soundtrack features classic music from the anime and familiar battle sound effects, allowing fans to relive the intense moments of the series. Additionally, some characters are voiced by their original anime voice actors, adding authenticity to the experience.

Upon release, Saint Seiya: The Sanctuary received mixed reviews from both fans and critics. Fans praised its high level of fidelity to the original story, its anime-style visuals, and its faithful recreation of classic character techniques, making it a nostalgic treasure for Saint Seiya enthusiasts. However, some players and media outlets criticized the combat system for being somewhat repetitive, with limited attack variations and combo depth, which could lead to monotony over prolonged playtime. Additionally, the AI difficulty was inconsistent—some Gold Saints were overwhelmingly powerful, making it frustrating for beginners, while certain characters had balance issues affecting the fairness of fights. Despite these shortcomings, the game was well-received by many fans and laid the foundation for its sequel, Saint Seiya: The Hades on PS2.

Overall, Saint Seiya: The Sanctuary is a fan-oriented tribute to the classic series, offering players the opportunity to relive the epic battles of the Twelve Temples by taking control of Seiya and the Bronze Saints in their fight against the Gold Saints. While the combat system has room for improvement, its faithful adaptation of the original story and visual style makes it a must-have for Saint Seiya fans, providing an experience worth revisiting and cherishing.