《超次次元遊戲 戰機少女重生2 妹妹世代》（Hyperdimension Neptunia Re;Birth2: Sisters Generation）繁體中文版於2025年9月4日在Nintendo Switch平台正式發售。這是Eastasiasoft Limited與Idea Factory再次合作，支援繁體中文與英文，並提供日語與英語配音。這是重製系列的第二款遊戲，收錄大量先前的下載包作為額外內容，讓玩家能以最完整的方式體驗這款經典JRPG。

在劇情方面，主角是妮普禔努的妹妹妮普吉雅，與愛耶芙和孔帕一同調查CPU女神們的失蹤事件。背景設定在游汐葉界，這個世界正因犯罪組織瑪潔空奴的出現而陷入混亂。隨著組織勢力擴張，道德逐漸淪喪，超過八成的學生崇拜瑪潔空奴，而當局卻無所作為，導致世界秩序瀕臨崩解。CPU女神們神秘失蹤，拯救世界的重任落在妮普吉雅以及夥伴們身上，她們必須找出妮普禔努與其他同伴，並努力奪回被邪惡勢力掌控的游汐葉界。有兼具高張力冒險與角色互動的幽默情節，是重製系列中兼顧新舊玩家的完整敘事體驗。

操作延續傳統JRPG風格，戰鬥系統為3D即時回合制，最多可以指揮四名主要角色，並搭配四名支援角色，增加戰術深度。需要合理運用技能、道具及角色站位來應對戰場局勢。探索部分則以迷宮冒險為主，收集資源、解開迷宮謎題，並挑戰高風險高回報的迷你遊戲，例如派遣吉祥物斯緹拉探索寶藏，增添策略樂趣。

自訂系統是遊戲的重要特色。透過「製作書」系統，調整難度、改變物品掉落率等，打造專屬的遊玩體驗；利用「創意晶片」與「空白光碟」系統，能自訂裝備並解鎖新技能，進一步提升戰術自由度和遊戲深度。這些設計讓人自由探索多種戰術與玩法，既適合新手，也能滿足追求策略的資深玩家。

市場方面，憑藉系列口碑與內容完整性，吸引大量JRPG與重製作品愛好者關注。玩家普遍讚賞其「策略與探索兼備」的遊戲設計，以及對原作角色幽默與魅力的忠實呈現。迷宮探索、戰術戰鬥與自訂裝備系統的結合，使得遊戲既有深度又不失娛樂性。限量版收藏價值高，也為粉絲提供額外的情感投射與紀念意義。

總體而言，《超次次元遊戲 戰機少女重生2 妹妹世代》延續系列一貫的幽默與策略風格，結合沉浸式3D戰鬥、迷宮探索、角色養成與自訂系統，無論是重溫經典的老玩家，還是初次接觸的玩家，都能獲得完整且豐富的JRPG體驗。

Hyperdimension Neptunia Re;Birth2: Sisters Generation (Traditional Chinese version) will officially launch on Nintendo Switch on September 4, 2025. This release marks another collaboration between Eastasiasoft Limited and Idea Factory, supporting both Traditional Chinese and English text, along with Japanese and English voiceovers. As the second entry in the remake series, it includes a vast collection of previously released DLC as additional content, offering players the most complete way to experience this classic JRPG.

In terms of story, the main protagonist is Nepgear, the younger sister of Neptune, who teams up with IF and Compa to investigate the mysterious disappearance of the CPU Goddesses. The setting takes place in Gamindustri, a world thrown into chaos by the emergence of the criminal syndicate ASIC. As the organization’s influence spreads, morality crumbles, with more than 80% of students worshiping ASIC while the authorities remain passive, pushing the world order to the brink of collapse. With the CPU Goddesses missing, the responsibility of saving Gamindustri falls on Nepgear and her companions, who must locate Neptune and the other missing allies while reclaiming their world from the grip of evil forces. The narrative blends high-stakes adventure with humorous character interactions, delivering a story experience that appeals to both new and returning players of the remake series.

Gameplay stays true to the traditional JRPG style, featuring a 3D turn-based combat system. Players can command up to four main characters and assign four support characters to add tactical depth. Strategic use of skills, items, and character positioning is essential to navigating the battlefield effectively. Exploration centers around dungeon adventures, where players collect resources, solve puzzles, and take on high-risk, high-reward mini-games—such as sending the mascot Stella on treasure hunts—to enhance the overall strategic experience.

Customization is one of the game’s core highlights. Through the “Plans” system, players can adjust difficulty levels, modify item drop rates, and tailor their playstyle. The “Idea Chips” and “Blank Discs” systems allow players to create custom equipment and unlock new abilities, further enhancing tactical freedom and gameplay depth. These features encourage experimentation with multiple strategies, making the game accessible to newcomers while still rewarding experienced players seeking more complexity.

On the market side, thanks to its strong franchise reputation and the completeness of this remake, the game has attracted significant attention from JRPG enthusiasts and fans of remastered titles. Players have praised its blend of strategy and exploration, as well as its faithful portrayal of the original characters’ humor and charm. With its combination of dungeon crawling, tactical battles, and customizable equipment systems, the game manages to balance depth with entertainment value. The limited-edition physical release also carries high collectible value, providing fans with additional emotional and commemorative appeal.

Overall, Hyperdimension Neptunia Re;Birth2: Sisters Generation continues the franchise’s trademark mix of humor and strategy. With immersive 3D combat, dungeon exploration, character development, and robust customization systems, it delivers a comprehensive and enriching JRPG experience—whether you’re a longtime fan revisiting the classic or a newcomer discovering the series for the first time.